锄禾日当午的“日”,指的是“烈日”。意思是农民在正午烈日的暴晒下锄禾。
出处
唐代诗人李绅的《悯农二首》其二。
作品原文
锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
白话译文
农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。
又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?
锄禾日当午中的“日”是太阳的意思。这句话是时间已近中午,头顶烈日炎炎,顶着大太阳的炙烤,农人还在禾田里劳作。
这首诗的作者是李绅,题目为悯农,原诗全文如下:
锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。